普罗米修斯的火种


作者:任瑞羾

 

奥运火炬的传递仪式,来源于古希腊神话故事普罗米修斯盗火的传说,这首歌词的灵感来源于这个神话传说。

 

有一个很久、很古老的传说,
世界原本是一片阴冷、黑暗的荒漠。
人类是那么的困苦,
忍受着饥寒交迫的生活。

没有爱、没有温暖、没有快乐,
只有那无边的夜空星星在闪烁。
没有爱、没有温暖、没有快乐,
因为这一切都缺少火种的传播。

有一道强权、残酷的封锁,
那就是天神对人间禁用的那一团圣火。
冷却了人间的友爱与热情,
阻挡着世界的和谐与联络。

没有爱、没有温暖、没有快乐,
只有内心深处藏着说不出的寂寞。
没有爱、没有温暖、没有快乐,
因为这一切都缺少火种的传播。

正义的化身,英勇的普罗米修斯,
愿为人类的幸福,
盗取那传递爱心与希望的天火。
他小心翼翼地把那细柔的茴香树枝,
插入到太阳神阿波罗战车的熊熊烈火。

人间从此有了爱、有了温暖、有了快乐,
普罗米修斯却被锁在高加索山的悬崖上,
忍受着烈日、暴雨、鹫鹰的无情折磨。

他不后悔、不屈服、不落寞,
这一切都是值得的。
他坚强、他勇敢、他还放声高歌,
因为这圣洁的火种一直在人间传播。